Kilt er et av de kuleste plaggene jeg vet om. Fra Manchester husker jeg flere unge herrer i kilt, antagelig som et politisk symbol. Men gikk vikinger i kilt? Ikke så dumt spørsmål, egentlig - all den stund de seilte og bodde i vesterled. Men nei, kilt i moderne forstand hørte neppe til vikingenes garderobe. Det er imidlertid interessant å merke seg at ordet «kilt» kommer av norrønt «kjalta», som egentlig betyr et bærerom i kjortelen, like over beltet, eller i mer utbredt betydning «folder». Om Magnus Berrføtt blir det ofte sagt at han hadde adoptert skottenes skikk med å gå kledd i kilt, derav tilnavnet. Da tenker man på det plagget som var i bruk før vår tids kilt dukket opp i kilder fra 1500-tallet, kanskje en lang, skjørtelignende tunika med belte rundt livet, kalt «léine» av den typen som gælerne brukte. Men selv om man refererer til 1500-tallet når det gjelder skotsk kilt, så sier det seg selv at den har hatt en forhistorie. Kilten dukket neppe opp av løse luften.
Det er vanskelig å fastslå nøyaktig hvor gammel tradisjonen med kilt er, da den går tilbake til en tid før skriftlige opptegnelser. Imidlertid kan det sies at den skotske kilt-tradisjonen har røtter som strekker seg tilbake til vikingtid / middelalderen eller kanskje enda lenger tilbake. Det er også mulig at elementer av kilt-tradisjonen kan ha vært til stede i skotsk kultur tidligere enn det, men konkret historisk dokumentasjon er begrenset.
Snorre forteller at Magnus og hans menn adopterte skikken med å gå med bare legger fra vesterhavsøyene. Saxo Grammaticus hevder at tilnavnet oppsto etter en flukt hvor Magnus måtte flykte barføtt til skipene sine etter et uventet angrep fra svenskene. Noen forskere ser på den norrøne referansen som en mulig tidlig kilde til den senere skotske kilt-tradisjonen. En alternativ forklaring er at Magnus likte å ri barføtt, en praksis inspirert av irske tradisjoner. I moderne tid har han blitt omtalt som den siste vikingkongen blant de norske herskerne, selv om vikingtiden var over før han ble født. Så det er med andre ord tvilsomt at vikinger gikk kledd i vår tids kilt. Men man kan jo alltids hedre Magnus Berrføtt med et «léine»-skjørt.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar